Quebec Passenger Lists: 1874-1880
with Names Compared to the Hamburg Passenger Lists
and Families Cross Referenced to Church Registers

Home | S.S. Sardinian No. 20

S.S. Sardinian No. 20 arrived in Quebec on June 19, 1876

Page 2

Jacob Wall 45 labourer; Cath [Katharina] 25 wife; Jacob 18 labourer; Franz 5 child; John 4 child; Cath 10 child; Heinr 9 child; Peter infant, died 16 June. Comments: R20-1; Neuhorst/WR.

Page 3

Cath Harder 53 labourer; Eliz 21 spinster.

Hein [Heinrich] Quiring 63 labourer. Comments: This is the father of Johann Quiring C1878-A32.

Penner Justine [Ww] 71 labourer.

Benjamin Vehr 60 labourer; Eliz [Elisabeth] 60 wife; Benj 36 labourer; Isaac 27 labourer; David 19 labourer; Eliza 23 spinster; Cath 14 spinster. Comments: R381-3; Hoffnungsfeld/WR.

Jacob Vehr 40 labourer; Agatha 43 wife; Jacob 15 labourer; Agatha 13 spinster; Elizabeth 9 child; Cath 6 child; Helene 3 child. Comments: R380-1; Hoffnungsfeld/WR; moved west.

Heinrich Vehr 29 labourer; Sarah [Sahra] 28 wife; Johan 4 child; Elz 2 child; Hein 1 infant. Comments: R380-3; Hoffnungsfeld/WR; Swift Current.

John [Johann] Peters 36 labourer; Agatha 35 wife; Anganetha 18 labourer; Catherine 15 spinster; Marie 9 child; Susanne 1 infant; Hermann 13 labourer; Jacob 11 child; Joh 10 [11] child; Helene 5 child. Comments: S1A-212.

Peter Rempell [Rempel] 53 labourer; Margaetha 55 wife; Helene 17 spinster; Peter 13 labourer. Comments: R203-2; Neuenburg/WR.

Peter Froeser [Friesen] 41 labourer; Cath [Catharina] 26 wife; Peter 16 labourer; Jacob 14 labourer; Joh 13 spinster; Isaac 2 child; Helene 11 child; Marg 1 child. Comments: R136-1; Rosenort/WR. According to the church records Joh 13 spinster should read Johann 13 labourer.

Page 4

John Brichel [Johann Bueckert] 55 labourer; Helen [Helene] 50 wife; Maria 24 spinster; Anna 18 spinster; Marg 13 spinster; Johanna 16 labourer. Comments: R29-1; Rosenort/WR.

Corns Brichel [Cornelius Friesen] 80 labourer.

Peter Kroker [Krahn] 38 labourer; Sarah [Sara] 28 wife; Peter 8 child; Abm 6 child; Franz 4 child; Anna 1 infant. Comments: R137-1; Rosenort/WR. The church records this family as Peter Krahn and Sara nee Wiebe.

Peter Hillbrandt [Hilbrandt] 33 labourer; Anna 30 wife; Peter 10 child; Herman 8 child; Jacob 5 child; Anganetha 2 child; Anna 1 infant. Comments: R98-3; Kronsthal/WR.

Peter Neutal [Neufeld] 44 labourer; Cath 28 wife; Peter 21 labourer; Maria 20 spinster; Herman 20 labourer; Corns 13 labourer; Jacob 9 child; Abm 6 child; Anganetha 13 spinster; Helena 1 infant; Aaron 24 labourer. Comments: R100-3; Kronsthal/WR.

Aaron Niebuhe [Niebuhr] 22 labourer; Helena [Helene] 23 wife; Johann 1 infant. Comments: R104-3; Kronsthal/WR.

Joh [Johann] Buhler 24 labourer; Aganetha [Anganetha] 22 wife; Aganetha 2 child. Comments: R106-1; Kronsthal/WR.

Joh [Johann] Buhler 50 labourer; Ag [Anganetha] 46 wife; Anna 18 spinster; Helena 11 child; Agan 11 child; Marg 8 child; Susanne 2 child; Jacob 14 labourer; Abm 6 child. Comments: R105-1; SU-21; Kronsthal/WR; Rosthern.

Jacob Wiens 60 labourer; Cath [Catharina] 59 wife; Anganet 15 spinster; [Jacob 13 son]. Comments: S1A-236 appears to be the right family but no children are listed. The Hamburg/Hansa 2 June 1876 lists an additional son with this family. This same son Jacob Wiens follows the next Abraham Kroeker family on the Quebec Ship list.

Abm Kroker [Abraham Kroeker] 22 [20] labourer; Helena [Helene] 20 [21] spinster. Comments: S1A-245; Hoffnungsfeld/WR. The Quebec list ages are correct.

Jacob Wiens 13 labourer. Comments: Hamburg/Hansa 2 June 1876 lists Jacob as a son to Jacob and Catharina Wiens S1A-236 above.

Dav [David] Friesen 55 labourer; Maria 53 wife; Marg 14 spinster; Agan 9 child. Comments: R317-1; Neuenburg/WR; moved west.

Dietrich Reimer 34 labourer; Ang [Anganetha] 24 wife; Peter 9 child; Joh 6 child; Diet 4 child; Ang 1 infant. Comments: R163-1; Waldheim/WR.

Page 5

Jacob Reimer 32 labourer; Peter 5 child. Comments: R161-1; Waldheim/WR. Jacob's wife Anna Schellenberg died Sept 1874.

Abm [Abraham] Reimer 48 labourer; Eliz 42 wife; Jacob 18 labourer. Comments: R394-1; Schanzenfeld/WR; moved west.

Cath [Ww Catharina] Giesbrecht 66 wife.

Peter Lechemann [Lutkemann] 40 labourer; Anna 37 wife; Peter 11 child; Joh 7 child; Maria 14 labourer; Anna 9 child; Helena 5 child; Eliz 3 child; Cath 1 infant. Comments: R85-1; Reinland/WR.

Joh [Johann] Vehr 35 labourer; Anna 35 wife; Cath 8 child; Maria 4 child; Joh 1 infant. Comments: R82-1; Reinland/WR.

Jacob Ensz 25 labourer; Sarah [Sara] 21 wife; Cath 1 infant. Comments: This could be R384-1; Hoffnungsfeld/WR.

Joh [Johann] Harder 44 labourer; Anna 39 wife; Cath 17 labourer; Anna 15 labourer; Johan 11 child; Isaac 10 [5] child; Helene 5 child; Martin 2 child. Comments: R31-1; Schoenwiese/WR; moved west. The Hamburg/Hansa 2 June 1876 does not list Helene.

Ag [Anganetha] Dueck 58 labourer. Comments: R159-1b; Waldheim/WR. This was Peter Dueck's widow.

Jn [Johann] Klassen 34 labourer. Comments: R159-2; Waldheim/WR.

Julius Dueck 23 labourer; Cath [Catharina] 22 spinster. Comments: R160-1; Waldheim/WR.

Abm [Abraham] Unrau 21 labourer; Ang 21 spinster [wife]. Comments: R158-1; Walheim/WR.

Jac Friek [Jacob Funk] 35 labourer; Anna 37 wife; Franz 13 labourer; Corns 4 child; Anna 11 child; Maria 10 child; Helene 8 child; Sarah 8 child; Eliz 1 infant. Comments: R113-2; Schanzenfeld/WR.

Corns [Cornelius] Vehr 38 labourer; Maria 39 wife; David 16 labourer; Joh 15 spinster [son]; Corn 14 labourer; Isaac 8 child; Jacob 5 child; Maria 11 child. Comments: R83-1; Reinland/WR.

Page 6

Simon Jantze [Jantzen] 60 labourer; Johan 23 labourer; Hein 21 labourer; Maria 14 spinster. Comments: R324-3; Eichenfeld/WR.

Corns Jantze [Cornelius Unrau] 51 labourer; Cath [Catharina] 51 wife; Abm 23 labourer; Corns 18 labourer; Franz 15 labourer; Peter 6 child. Comments: R333-3; Eichenfeld/WR.

Heinr Ungh [Heinrich Unger] 38 labourer; Maria 37 wife; Hein 13 labourer; Maria 11 child; Jacob 6 child; Johan 1 infant. Comments: Heinrich must have died shortly after he arrived in Canada as his Widow Maria nee Wiens and their children are recorded in R161-1 where Maria is recorded as being remarried to Jacob Reimer on 28 Nov 1876. Waldheim/WR.

Isaac [Isaak] Reimer 40 labourer; Marg [Margaretha] 42 wife; Cath 16 spinster; Peter 14 labourer; Marg 6 child; Maria 3 child died 16 June; Helena 1 infant. Comments: R164-1; Waldheim/WR.

Peter Wiens 39 labourer; Anna 35 wife; Peter 7 child; Isaac 2 child; Anna 13 spinster; Maria 5 child; Ely 3 child. Comments: R107-2; Schanzenfeld/WR; Swift Current.

Peter Reimer 80 labourer. Comments: This appears to be the father of the following Cornelius Reimer.

Corns [Cornelius] Reimer 38 labourer; Helena 36 [26] wife; Cath 12 spinster; Corn 6 child; Helena 2 child. Comments: R111-1; Schanzenfeld/WR. According to the church records Helena was 36 years of age at this time.

Jacob Vehr 24 labourer; Maria 25 wife. Comments: R84-1; Reinland/WR.

Herman Kutlen [Kaetler] 27 labourer; Helena 30 wife; Jacob 6 child; Corns 2 child. Comments: R152-1; SU-51; Gruenfeld/WR; Dakota.

Peter Reimer 38 labourer; Maria 33 wife; Peter 11 child; Willhelm 8 child; Abm 5 child; Corns 1 infant. Comments: R177-1; Schoendorf/WR.

Page 7

Peter Reimer 34 labourer.

Elizth Duck [Ww Elisabeth Dueck] 43 labourer; Jacob 16 labourer; Gerhard 13 labourer; Peter 10 child. Comments: S1A-246; Hoffnungsfeld/WR. This was widow Gerhard Dueck.

Cornelius [Kornelius] Nickel 29 labourer; Anganetha 19 wife. Coment: R103-1; Kronsthal/WR.

Peter Martens 28 labourer; Maria 25 wife. Comments: R283-2; Blumenfeld/WR; moved west.


All rights of reproduction in any form reserved; posted here with permission
Original printing: Bergthal Gemeinde Buch
©Copyright 1993
Edited by John Dyck
Published by The Hanover Steinbach Historical Society Inc.
ISBN: 0-9694504-0-3

Return to:
Quebec Passenger Lists
MMHS Canadian Mennonite Genealogical Resources
Created 6 January 2001
Html editing by Judith Rempel