Home | S.S. Peruvian No. 30
S.S. Peruvian No. 30 arrived in Quebec on July 13, 1875Page 1Heinrich Wiebe 45 labourer; Maria 31 wife; Ab 19 labourer; Heinrich 17 labourer; Bernd 15 labourer; Peter 14 labourer; Jacob 10 child; Helena 11 child; Maria 4 child; Anne 1 infant. Comments: R22-1; Rosengart/WR; moved west. Johann Wiebe 38 labourer; Judith 38 wife; Jacob 17 labourer; Johann 16 labourer; Peter 14 labourer; Bernd 8 child; Heinrich 6 child; Abm 4 child; Helena 11 child; Maria 1 infant. Comments: R70-1; Rosengart/WR. Peter Martens 23 labourer; Justina 20 wife. Comments: R195-2; Rosenthal/WR. Peter Dyck 25 labourer; Maria 21 wife. Comments: R329-1; Eichenfeld/WR; moved west. David Quiring 50 labourer; Elisth [Elisabeth] 61 wife. Gerhard Blatz 28 labourer; Susane [Susana] 25 wife. Comments: R59-1; Rosengart/WR. Isaak Janzen 33 labourer; Sarah [Saarah] 28 [38] wife; Wilhelm 6 child. Comments: R306-1; Chortitza/WR. Cornelius Giesbrecht 27 labourer; Sarah [Saarah] 24 wife; Cath 2 child. Comments: R319-1; Neuenburg/WR; moved west. Heinrich Peters 23 [33] labourer; Maria 26 wife; Jacob 1 infant; Maria 4 died. Comments: R122-3; Blumenort/WR. John [Johann] Dyck 23 labourer; Anna 23 wife; Johann 4 child; Catherina 1 died. Comments: R234-1; Osterwick/WR. Page 2Jacob Peters 45 labourer; Anna 28 [25] wife; Jacob 16 labourer; Johanna [Johann] 13 labourer; Abm 10 child; Wilhelm 1 infant; Cath 5 child; Anna 4 child. Comments: R116-3; Blumenort/WR. Jacob Faehr 42 labourer; Eliza [Elisabeth] 39 wife; Isaak 11 child; Jacob 8 child; Johann 6 child; Elisab 16 spinster. Comments: This is likely Jacob Fehr R254-3 whose first wife Elisabeth died shortly after their arrival in Canada. The church register doesn't show his marriage to Elisabeth. Johan [Johann] Giesbrecht 32 labourer; Cath [Catharina] 27 wife; Johan 5 child; Aron 3 child; Bernht 1 infant. Comments: R3-2; Chortitza/WR. Wm [Wwe] Harms 33 labourer; Herman 10 child; Jacob 4 child; Leeler [Saarah] 11 child; Cath 5 child; Marie 1 infant. Comments: This appears to be R67-1 Widow Elenora nee Neufeld Harms. Elenora's husband, Daniel Harms died 9 Feb 1875. She remarried Franz Harder of Rosengart/WR. Jacob Dyck 28 labourer; Margt [Margaretha] 24 wife; Johann 1 child; Helena 2 child. Comments: R130-1; Rosenort/WR; moved west. Abm [Abraham] Friesen 27 labourer; Cath [Catharina] 22 wife; John 2 child. Comments: R140-1; Rosenort/WR. Jacob Peters 22 labourer; Helena 19 wife; Anna 1 infant. Jacob Neudorf 36 labourer; Agatha 31 [37] wife; Jacob 7 child; Heinrich 1 child; Agatha 10 child. Comments: R61-1; Rosengart/WR. Franz Bergen 27 labourer; Eva 26 wife; Jacob 3 child; Isaac 2 child; Franz 1 infant. Comments: R211-3; Blumenhoff/WR; moved west. Peter Wall 34 labourer; Aganth [Anganeth] 34 wife; Helena 11 child; Susan 5 child; Angth 1 infant. Comments: R71-1; Rosengart/WR. Johan Lowen [Johann Loewen] 22 labourer; Sarah [Saarah] 22 wife; David 4 child; Johann 2 child. Comments: R236-2; moved west. Page 3Isaak Desher [Devehr] 34 labourer; Elizth [Elisabeth] 31 wife. Comments: R235-1; Osterwick/WR; moved west. Ann [Anna] Jansen 17 spinster. Comments: This could be the daughter of Franz Janzen and Elisabeth Nikkel R232-1. Anna married Gerhard Braun. John [Johann] Martens 63 labourer; Maria 61 wife; John 17 labourer. Comments: R282-2; Blumenfeld/WR. SD [David] Wall 29 labourer; Cath [Catharina] 25 wife; Cath 2 [5] child; Anne [Anna] 22 spinster. Comments: Except for Anna this family is found in R230-2; Osterwick/WR. Anna might be a sister to David. Catharina has a sister Anna who traveled on this same ship with her husband Johann Dyck R234-1. Isaak Bergen 59 labourer; Helena 54 wife; Jacob 19 labourer; David 17 labourer; Gerhard 10 child; Helena 20 spinster. Comments: R118-2; Blumenort/WR. Johan Nissen [Johann Niesen] 35 labourer; Anna 35 wife; Johan 3 child; Peter 1 child; Susan 11 child; Helena 10 child; Anna 8 child; Eleanora 6 child; Gertrude 5 child. Comments: Gruenfeld/WR. Wilhelm Peters 39 labourer; Cath [Catharina] 41 wife; Herman 16 labourer; Jacob 13 labourer; Sarah 10 child; Anna 4 child. Comments: R58-1; Rosengart/WR. Aron Narstadt [Neustader] 53 labourer; Cath [Catharina] 55 [52] wife; Aron 18 [20] labourer; Elisabeth 11 child. Comments: This could be R365-1 except that Aron's wife is listed as Aganetha Warkentin born 5 Feb 1820. Benj Vehor [Benjamin Vehr] 53 labourer; Cath [Catharina] 52 wife; Benj 20 labourer; Isaak 18 labourer; Diedrich 16 labourer; David 13 labourer; Isbrand 10 child; Anga 22 spinster. Comments: R238-1; Osterwick/WR. Johan [Johann] Enss 54 labourer; Cath [Catharina] 52 wife; Johan 16 labourer; Jacob 14 labourer. Comments: R128-4; Rosenort/WR. Abraham Friessen 60 labourer; Helena 54 wife; Isaak 22 labourer; Jacob 18 labourer; Johan 13 labourer; Cath 30 spinster; Anna 15 spinster. Comments: R129-1; Rosenort/WR. Page 4Franz Peters 35 labourer; Helena 34 wife; Franz 8 child; Johan 5 child; Judith 9 child; Agatha 1 child; Helena 26 spinster; Catha 10 child. Comments: R79-1 seems to be the right family except for Helena. Blumenort/WR. Isaband [Isabrand] Peters 37 labourer; Anna 34 wife; Jacob 13 child; Wilhelm 5 child; Elizabeth 7 child. Comments: R336-1; moved west. Johan [Johann] Wall 27 labourer; Anna 26 wife; Johan 3 child; Jacob 2 child; Anna 5 child; Sarah 1 infant. Comments: R65-1; Rosengart/WR. Isaak Bergen 30 labourer; Justina 28 wife; Isaak 4 child; David 3 child; Franz 1 child; Helena 7 child. Comments: R123-1; Blumenort/WR. Jacob Gunther [Guenther] 32 labourer; Catha [Catharina] 32 wife; Jacob 10 child; Aron 7 child; Anga 2 child. Comments: R69-1; Rosengart/WR; Swift Current. Jacob Gorzen [Goerzen] 65 labourer; Anna 36 wife; Johan 11 child; Angth 16 spinster; Cath 7 child; Margt 13 spinster; Anna 14 spinster. Comments: R305-3; Chortitza/WR. Jacob Neufeld 64 labourer; Sarah [Saarah] 54 wife; Jacob 16 labourer; Johan 14 labourer; Peter 11 child; Sarah 24 spinster; Justina 19 spinster; Elizth 7 child. Comments: R237-1; Osterwick/WR; moved west. Wilhelm Thissen [Thiessen] 35 labourer; Helena 33 wife; Jacob 11 child; Abm 4 child; Wilhelm 2 child; Helena 13 child; Margt 9 child; Cath 7 child. Comments: R141-1; Rosenort/WR; moved west. Page 5Herman [Herrmann] Unger 34 [37] labourer; Agatha 37 wife; Herman 14 labourer; Cornelius 11 child; Jacob 10 child; Gerhard 5 child; Heinrich 1 infant; Anna 3 child. Comments: R393-1; Rosenthal/WR. Johan Duch [Johann Dueck] 48 labourer; Marie [Maria] 48 [44] wife; Johan 16 labourer; Isaack 11 child; Jacob 9 child; Heinrich 1 child; Maria 19 spinster; Cath 6 child; Helena 4 child. Comments: R231-3; Osterwick/WR. Abm [Abraham] Martens 38 labourer; Susana 38 wife; Abm 10 child; Johann 5 child; Jacob 2 child; Maria 17 spinster; Susana 15 spinster; Elis 14 spinster; Cath 11 spinster. Comments: R283-1; Blumenfeld/WR; moved west. Diedrich Rempel 56 labourer; Helena 47 wife; Peter 17 labourer; Gerhard 11 child; Cath 21 spinster; Helena 13 spinster; Sarah 3 child. Comments: R162-1; Waldheim/WR. Gerhard Gorzen [Goerzen] 38 labourer; Helena 40 wife; Jacob 17 labourer; Gerhard 13 labourer; Heinrich 11 child; Isaak 6 child; Benj 2 child; Helena 4 child. Comments: R307-3; Chortitza/WR. Peter Frisen [Friesen] 44 labourer; Helena 41 wife; Peter 15 labourer; Jacob 7 child; Cath 19 spinster; Anna 17 spinster; Maria 13 spinster. Comments: This appears to be S1A-261; Rosenthal/WR. Clas [Claas] Wall 41 labourer; Helena 41 wife; Jacob 19 labourer; Johanna [Johann] 15 labourer; Peter 11 labourer; Cornelius 4 child; Helena 17 spinster; Margt 3 child. Comments: R60-1; Rosengart/WR. Page 6Jacob Braun 41 labourer; Maria 41 wife; Gerh 18 labourer; Jacob 16 labourer; Johan 10 child; Isaack 9 child; Peter 7 child; Cath 20 spinster; Maria 5 child; Helena 3 child; Anna 1 infant. Comments: R229-2; Osterwick/WR. Corn Wall 40 labourer; Maria 38 [30] wife; Johan 13 labourer; Jacob 8 child; Helena 15 spinster; Cath 14 spinster. Comments: R62-1; Rosengart/WR. Franz Ganzen [Janzen] 55 labourer; Elisth [Elisabeth] 53 wife; Franz 25 labourer; Johan 18 labourer; Cath 20 spinster. Comments: R232-1; Osterwick/WR. Wilhel Dyck 53 labourer; Elis 48 wife; Whelm 17 labourer; Anna 11 child; Helena 10 child; Anga 7 child; Margt 4 child. Comments: R230-1; Osterwick/WR. Johan Muller 42 labourer; Susan 51 wife; Jacob 20 labourer; Peter 17 labourer; Gertrude 15 spinster. Comments: R63-1b; Rosengart/WR. Johan Sawatzky 55 labourer; Anna 43 wife; Peter 22 labourer; Bernhd 17 labourer; Jan {Abram} 14 labourer. Comments: R147-2; Gruenthal/WR. Johan Frissen 39 labourer; Helena 33 wife; Johan 13 labourer; Cornelius 10 child; Peter 8 child; Jacob 4 child; Helena 6 child; Elis 1 infant. Comments: Chortitz/WR. John Lwen 36 labourer; Maria 34 wife; Johan 11 child; Jacob 10 child; Peter 5 child; Maria 14 spinster; Helena 7 child; Elis 3 child; Agatha 1 infant. Comments: R68-1; Rosengart/WR. Page 7Heinrich Frissen 46 labourer; Helena 52 wife; John 24 labourer; Justine 20 spinster; Helena 8 child; Heinrich 18 labourer. Comments: R236-1; Osterwick/WR. Cornelius Wall 45 labourer; Maria 41 wife; Peter 18 labourer; Cornelius 15 labourer; Jacob 13 labourer; Abm 8 child; Heinrich 6 child; Claas 1 infant. Comments: R57-1; Rosengart/WR. Diedrich Rempel 46 labourer; Anna 47 wife; Diedrich 20 labourer; Gusta 14 spinster; Wilhelm 10 child; Anna 19 spinster; Margt 8 child. Comments: R233-1; Osterwick/WR; moved west. Franz Harder 25 labourer; Jacob 24 labourer. Comments: Franz - R67-1b Rosengart/WR; Jacob - R73-1 Rosengart/WR. Abm [Abraham] Hiebert 26 labourer; Maria 31 wife; Cath 1 infant. Comments: B1843-B350a. John [Johann] Sawatzky 63 labourer. Johan [Johann] Gerbrandt 57 labourer; Jacob 21 labourer; Heinrich 18 labourer; Helena 15 spinster; Claas 20 labourer; Margt 19 spinster. Comments: B1843-B32. Ger Kebber [Gerhard Kehler] 50 labourer; Susan [Susana] 47 wife; Susan 25 spinster; Cath 23 spinster; Gertrude 18 spinster; Cornelius 16 labourer; Helena 14 spinster; Peter 13 labourer; Gerhard 11 [10] child; Jacob 9 child; Johan 6 child; Grotchen 4 child; Maria 2 child; Franz 1 infant. Comments: B1874-A174. Abm Duck [Abraham Dueck] 25 labourer; Susanna 24 wife. Peter Klaason [Klassen] 29 labourer; Anna 23 wife; Angth 3 child; Anna 1 infant; Kath 1 infant. Comments: B1843-B339. Page 8Maria [Marie] Kauenhoen 52 wife; Jacob 17 labourer; Helena 20 spinster; Grotchen 18 labourer. Peter Hiebert 57 labourer. Peter Hiebert 25 labourer; Helena 24 wife; Helena 8 child; Helena 1 infant. Comments: B1843-B391. Abm [Abraham] Hamm 28 labourer; Anna 25 wife; Abm 4 child; Jacob 2 child. Comments: B1843-B320; Chortitz/ER. Peter Dick [Dueck] 45 labourer; Anga [Anganetha] 37 wife; Angth 18 spinster; Peter 11 child; Helena 10 child; Johan 8 child; Grotchen 5 child; Jacob 3 child. Comments: B1843-B157 lists Grotchen as Margareta born 1870 and also lists a Eva born 1860. Jacob Funck 30 labourer; Cath [Catharina] 30 wife; Jacob 11 child; Margth 6 child; Peter 3 child; Cath 1 infant. Comments: This appears to be B1843-B275. Wm [Wwe] Gerbrand 17 [45] labourer; Jacob 17 labourer; Johan 15 labourer; Peter 7 child; Angth 3 child. Comments: C1878-A331 shows that this is widow Katarina (Ginter) Gerbrand. Her husband Jacob died in 1873. Wm Falk [Wwe Fast] 48 labourer; Anna 8 child; Elis 4 child. Peter Gerbrand [Gerbrandt] 31 labourer; Eva 31 wife; Grotchen 1 [2] infant; Anna 2 [1] child. Comments: B1874-B41; Gruenthal/WR. Heinrich Wiens 60 labourer; Anganeth [Anganetha] 60 wife. Comments: B1843-A29. Corn [Cornelius] Neufeld 57 [56] labourer; Elis [Elisabeth] 37 wife; Cornelius 17 labourer; Abm 3 child; Gerhd 1 infant; Elis 15 spinster. Comments: B1843-A83. Maria [Marie] Neufeld 77 spinster. Comments: B1843-A66. Gerhd [Gerhard] Wiebe 28 [25] labourer; Catha [Catharina] 28 wife; Cornelius 28 [4] labourer; Katha 4 [1/2] child. Comments: This appears to be B1843-B330. Hamburg/Pacha 26 June 1875 lists Cornelius age 4; Catharina age 1/2 which is correct according to the church records. Abm Kauenhoen [Abraham Kauenhoven] 49 labourer; Elis [Elisabeth] 51 wife; Abm 22 labourer; Johan 20 labourer; Helena 16 spinster; Cath 11 child. Comments: B1843-B60. Page 9Franz Giesbrecht 30 labourer; Angth [Anganeth] 29 wife; Johan 7 child; Jacob 5 child; Angth 3 child; Anna 2 child; Franz 1 infant. Comments: B1843-B290. Abm Lemtty [Abraham Lemky] 34 labourer; Maria [Marie] 32 wife; Abm 9 child; Jacob 2 child; Johann 1 infant; Elis 4 child. Comments: B1843-B209. Peter Gerbrand 26 labourer; Cath [Catharina] 29 wife; Johan 3 child; Sarah 4 child. Comments: B1843-C35; Chortitz/ER. Jacob Peters 32 labourer; Cath [Catharina] 35 wife; Jacob 5 child; Peter 1 infant; Cath 9 child; Justina 7 child. Comments: B1843-B245. John Kemmer [Johann Reimer] 31 labourer; Helen [Helena] 37 wife; Johan 3 child. Comments: C1878-B80. Abm Klassen [Abraham Klaassen] 40 labourer; Elis [Elisabeth] 27 wife; Abm 17 labourer; Helena 11 child; Elis 4 child; Susana 2 child. Comments: B1843-B132. Jacob Neufeld 24 labourer; Helena 22 wife; Abm 2 child; Cath 1 infant. Comments: B1843-C52; Schoenfeld/ER. Dorch Gerbrand [Doerck Gerbrandt] 31 labourer; Anna 29 wife; Johan 7 child; Cath 3 child; Anna 2 child; Elis 1 infant. Comments: C1878-B61. Wilhelm Giesbrecht 49 labourer; Catha [Catharina] 46 wife; Wilhelm 13 labourer; Johan 10 child; Maria 18 spinster; Elis 7 child. Comments: B1843-B81. Cath [Catharina] Giesbrecht 71 wife. Comments: This appears to be B1843-A124. Catharina was married to Wilhelm Giesbrecht. Jacob Reimer 25 labourer; Cath [Catharina] 22 wife. Comments: B1843-B370. Peter Enns 37 labourer; Angth [Anganeth] 37 wife; Peter 10 child; Franz 5 child; Cornelius 3 [2] child; Julius 3 [2] child; Anna 11 child. Comments: B1843-B166. Page 10Isaak Duck [Dyck] 42 labourer; Cath [Catharina] 52 wife; Isaac 17 labourer; Bernd 11 child; Angth 15 spinster; Maria 22 spinster; Sarah 19 spinster; Eliz 18 spinster. Comments: B1843-B149. Heinrich Giesbrecht 34 labourer; Sarah [Saarah] 20 wife; Johan 5 child; Cath 3 child. Comments: B1843-B229. Jacob Duck [Dueck] 27 labourer; Eliz [Elisabeth] 26 wife; Jacob 2 child. Comments: B1843-B356. Bern [Bernhard] Wiebe 27 labourer; Eliz [Elisabeth] 22 wife. Comments: B1843-C25b. Dorch Duck 29 labourer; Eva 33 wife; Dork 6 child; Peter 3 child; Eva 1 infant. Comments: B1843-B302. Franz Banman 64 labourer; Anna 66 wife; Jacob 21 labourer; Heinrich 13 labourer. Comments: B1843-A116. Sol Dorcksen 42 labourer; Sarah 31 wife; Jacob 16 labourer; Heinrich 14 labourer; Isaack 10 child; Abm 5 child; Peter 1 infant. Comments: B1843-A187; Bergfeld/ER. Abm Neufeld 44 labourer; Margt 43 wife; Abm 20 labourer; Johan 6 child; Helena 9 child; Susane 1 infant. Comments: B1843-B14. Heinrich Bergen 22 labourer; Munch 19 labourer; Jacob 19 labourer; Peter 17 labourer; Corn 14 labourer. Comments: These could be the sons of Abram Bergen B1843-A125 listed as Heinrich, Isaac, Jacob, Peter and Cornelius. Isaak Bergen 20 labourer; Helena 20 wife. Comments: C1878-A277. Abm Remmer 23 labourer; Maria 22 wife. Comments: C1878-B96; S1B-54; Herbert. Johan Giesbrecht 18 labourer. Comments: This could be C1878-B148. Page 11Martin Klassen [Klaasen] 41 labourer; Anna 38 wife; Johan 18 labourer; Peter 16 labourer; Jacob 11 child; Martin 8 child; Heinrich 6 child; David 2 child; Cath 14 spinster; Anna 4 child. Comments: R346-3; Hochfeld/WR; Swift Current. Wilhelm Siemens 48 labourer; Cath [Catharina] 41 wife; Wilhelm 17 labourer; Johanna 11 child; Heinrich 10 child; Cath 20 spinster. Comments: R324-1; Eichenfeld/WR. All rights of reproduction in any form reserved; posted here with permission
Return to:
|